Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - beky4kr

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 61 - 80 din aproximativ 251
<< Anterioară1 2 3 4 5 6 7 8 9 ••Următoare >>
37
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză The beauty and consciousness is in the lotus
The beauty and consciousness is in the lotus

Traduceri completate
Ebraicã היופי מוּדָעוּת הינם בלוטוס
50
215Limba sursă215
Engleză live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Traduceri completate
Franceză Vis pour le présent, apprends du passé, espère pour
Turcă gün
Italiană vivere oggi, imparare ...
Spaniolă vive por hoy
Greacă Ζήσε
Bulgară Живей за днес..
Limba latină Vive pro hodierno
Română TrăieÅŸte pentru astăzi, învaţă de la ziua de ieri ÅŸi speră pentru mâine.
Arabă عش اليوم Ùˆ تعلم من الامس Ùˆ أمل في الغد
Rusă Живи сегодняшним днем
Norvegiană Lev idag
Suedeză Lev för idag, lär frÃ¥n igÃ¥r och ...
Ebraicã ×—×™×” את היום, למד מן האתמול וקווה למחר
Finlandeză Elä tätä päivää..
Poloneză Å»yj dla dnia dzisiejszego!
Olandeză live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow
Portugheză braziliană Viva para o hoje, aprenda com o ontem e tenha esperança no amanhã.
Catalană Viu avui, apren d'ahir i tingues esperança en demà.
Ucrainiană живи сьогодні, вчися вчорашнім Ñ– сподівайся на завтра.
Germană Lebe für heute...
Maghiarã Élj a mának, tanulj a tegnapból és reménykedj a holnapban.
Turcă Bugün'ü yaÅŸa...
Albaneză jeto te sotmen, meso nga e djeshmja dhe shpreso per te nesermen.
79
Limba sursă
Engleză Whenever I long for something sincerely, the...
Whenever I long for something sincerely, the whole universe helps me make my dreams come true.
This is a sentence of the famous novel "The Alchemist" which is written by Paulo Coelho.

Traduceri completate
Ebraicã ל פעם שאני עורג למשהו מכל הלב, כל
49
Limba sursă
Engleză All your travel arrangements from the comfort of...
All your travel arrangements from the comfort of your home
I need to write it in a short, interesting sentence

Traduceri completate
Ebraicã ביצוע כל סידורי הנסיעה שלך
307
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză it is further agreed that if within six months of...
it is further agreed that if within six months of the execution of this agreement the trustee in the bankruptcy proceeding files his report recommending that Drory received his discharge Beiton will be entitled to an additional fee of 100$ said fee shall be due and payable within ten days after the filing of the trustee's report recommending Drory's discharge.
הטקסט הינו קטע מתוך הסכם שכר טרחה בין עו"ד ביטון לדרורי.

Traduceri completate
Ebraicã כמו כן מוסכם ×›×™ אם בתוך שישה חודשים
10
Limba sursă
Engleză always smile
always smile

Traduceri completate
Ebraicã חייך תמיד
130
Limba sursă
Portugheză braziliană Boa Noite, hoje, gostaríamos de contar a história...
Boa Noite, hoje, gostaríamos de contar a história de uma guerra que já dura há muito, a história de um povo sofrido, a história de um país, a história de Israel.
Masculino. Se possível, gostaria de alguma nota sobre as pronúncias das palavras. Eu preciso falar isso numa apresentação artística e não consigo arrumar tradutor.

Traduceri completate
Engleză Good evening
Ebraicã ערב טוב
94
Limba sursă
Engleză Song of Solomon
My beloved is mine, and I am his: he feedeth among the lilies.
Until the day break, and the shadows flee away.
This is the verse from Song of Solomon

Traduceri completate
Ebraicã שיר השירים
358
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză 1)Put the DLL make in Gunz Folder 2)Open My...
1)Put the DLL make in Gunz Folder
2)Open My program
3)Select Gunz.exe
4)Choose a good DLL name (i donht know if that's buggd but he make a dll)
5)Then you klik on the button New Coder Finder and choose a copple of good codes
6) Go Back to program and typ in DLL Source Codes:the code;other code;and a copple more
7)Klik on Create And the dll had come in the gunz folder and then you most open injec-Tor and put it in
632

Traduceri completate
Ebraicã 1. שים את קובץ ×” - DLL בספריה Gunz
<< Anterioară1 2 3 4 5 6 7 8 9 ••Următoare >>